본문 바로가기

번역2

[번역] 내가 수용하는 10가지 긍정적인 소프트웨어 개발자 문화 어떤 도구나 기술, 프로세스보다도 중요하다. 아래의 내용은 제가 개인적으로 느끼는 부분과 개발자들이 나아가야할 방향에 대해서 크게 공감한 글을 발견하였고, 이것에 대해 많은 사람들이 읽었으면 하는 바람에서 번역해 보았습니다. 본 포스팅은 Elye의 10 Positive Software Developer Cultures That I Embrace를 번역하여 작성하였습니다. (원어 부제: It’s mode important than any tool, technology, or process) “프로그래머는 너드(nerd, 머리는 좋으나 세상물정을 모르는 사람)다. 그들은 사람보다 컴퓨터로 하는 일을 더 잘한다.” 그것이 내가 성장한 뒤 느낀점이었다. 나는 내성적이고 프로그래밍을 좋아하기 때문에 프로그래밍 능.. 2022. 4. 16.
[번역] 단위테스트를 위한 안드로이드 모의 서버 본 포스팅은 Elye의 Android Mock Server for UnitTest를 번역하여 작성하였습니다. (원어 부제: Make unit test for network fetching easier) 오늘날 우리가 구축하는 거의 모든 앱은 서버에서 무언가를 가져온다. 다양한 서비스 조건을 흉내낼 수 있는 모의 페이로드 혹은 더 나은 모의 서버로 로직을 단위테스트 할 수 있다면 얼마나 좋을까. 이것에 대한 좋은 소식으로는, OkHttp 라이브러리를 제공한 Square에서도 그들의 OkHttp를 위한 MockWebServer를 가지고 있다는 점이다. Square의 MockWebServer square/okhttp Square’s meticulous HTTP client for Java and Kotlin... 2020. 7. 27.
반응형